МОСКВА, 30 апреля, РИА ФедералПресс. В Таджикистане уточнили информацию по поводу запрета русских окончаний в фамилиях и отчествах.
МОСКВА, 30 апреля, РИА ФедералПресс. В Таджикистане уточнили информацию по поводу запрета русских окончаний в фамилиях и отчествах.
В законодательстве Таджикистана нет прямого запрета, ограничение носит лишь рекомендательный характер. Об этом пишет «Интерфакс» со ссылкой на заместителя руководителя органов ЗАГС Таджикистана Джалолиддина Рахимова.
Однако, чиновник добавил, что запрет в законе содержится на присвоение ребенку имени, чуждого таджикской национальной культуре, названия вещей, товаров, животных и птиц, а также оскорбительные имена и словосочетания, унижающие честь и достоинство человека, и разделяющие людей на касты.
Рахимов объяснил, что «если фамилия родителей ребенка заканчивается, к примеру, на «ов», «ев» – Петров, Каримов, они вправе дать эту фамилию своему ребенку».
Как писал «ФедералПресс» ранее, власти Таджикистана запретили вносить русские фамилии в новые документы. Гражданам Таджикистана, получающим новые документы, теперь будут вписывать в них фамилии и отчества только с таджикскими окончаниями, пишет РИА «Новости». Фамилии и отчества с русскими окончаниями теперь под запретом.
Фамилии будут формироваться при помощи таджикских окончаний «зод», «зода», «ӣ», «иён», «фар». С гражданами, которые хотят сохранить в фамилиях своих детей окончания, например, «ов», «ова», «ович», «овна», ведется разъяснительная работа.