НЬЮ-ДЕЛИ, 31 марта, ФедералПресс. У Индии возникли большие проблемы – в стране не могут решить вспахивать ли землю под посевы или нет, потому что нет необходимых удобрений. Китайское издание Sohu отмечает, что мешки удобрений поставили в тупик жизнедеятельность 1,4 миллиарда человек. «ФедералПресс» приводит эксклюзивный перевод статьи.
«Неудивительно, что все дошло до такого состояния. Жизненная сила производства удобрений в Индии полностью связана с природным газом. Около 95% мощностей по производству удобрений в стране зависят от использования природного газа, а это очень рискованно. Как только международные цены на природный газ начнут колебаться, вся производственная система будет расшатана и может рухнуть в любой момент», – говорится в публикации.
В статье отмечается, что за последние годы цены на природный газ выросли в несколько раз. В результате заводы по производству удобрений оказались доведены до предела. Фабрики теряют деньги, поэтому вынуждены остановить производство. В Индии началась паника, ведь «окно» для весенней вспашки скоро закроется. Пропущенный срок будет означать потерю целого сезона. Правительство Индии решило, что если удобрения не будут внесены до весенней вспашки, то посевные площади могут сократиться на 30 %.
В КНР отмечают, что причиной нынешнего затруднительного положения Индии на самом деле является наложение тройного давления: внутренние производственные мощности не могут быть задействованы, внешние каналы не работают гладко, а время для посевов уходит. На политическом уровне индийские фермеры составляют большую группу и имеют голоса. Как только возникнет проблема с весенней вспашкой, недовольство фермеров напрямую отразится на результатах выборов. Для любого, кто находится у власти, это красная черта, к которой нельзя прикасаться.
Индия ведет переговоры, надеясь получить более низкую цену и более стабильные поставки. Лучше всего подписать долгосрочное соглашение, чтобы зафиксировать будущие риски. Помочь Индии мог бы Китай, который имеет большие мощности.
«Стратегия Китая очень проста – сначала нужно защитить внутренний спрос, а затем рассматривать возможность экспорта. Весенняя вспашка в северном Китае также требует большого количества удобрений. До тех пор, пока внутренний спрос не будет полностью удовлетворен, масштабного экспорта не будет. Это не оперативный прием, а разумный порядок приоритета», – отмечают в Китае.
У Китая вся цепочка завершена – от энергетики до производства и транспортировки. Проблема в Индии заключается в том, что сама цепочка является неполной, и как только какое-то звено выходит из строя, это сказывается на всем. Торговля удобрениями на самом деле является соревнованиями за промышленные возможности. Те, у кого целостная система, проявляют инициативу; те, кто больше полагается на внешнюю сторону, легко подвергаются ограничениям, подытожили в КНР.
Напомним, Индия предпочитает рассчитываться за российскую нефть не в долларах.
Фото: ФедералПресс / Полина Зиновьева