ИЕРУСАЛИМ, 28 октября, ФедералПресс. В Израиле завершилось голосование на выборах в Кнессет 26-го созыва. Голосование закончилось, но настоящее шоу только началось. Как только появились данные экзит-полов, обе стороны поспешили заявить, что они победили. При этом Нетаньяху отказывается уходить в отставку, пишет китайское издание Sohu. «ФедералПресс» представляет эксклюзивный перевод статьи.
«Ни один из этих двух человек не может выйти на сцену», – так оценивают итог израильских выборов китайские политические обозреватели.
Беньямин Нетаньяху подчеркнул, что «Ликуд» по-прежнему крупнейшая партия в кнессете, а его соперник Бени Ганц... точнее, экс-начальник Генштаба Гади Айзенкот заявил прямо: нынешнее правительство «должно быть немедленно заменено». Но цифры, по версии китайских авторов, говорят о другом – премьера не отправить в отставку, а оппозиции – не собрать кабинет.
Экзит-поллы трех израильских телеканалов разошлись в деталях, но сошлись в главном: лагерь Айзенкота получил 52–53 мандата, правый религиозный блок Нетаньяху – 50. Для формирования правительства нужно 61 место из 120, и ни одна сторона планку не взяла. Еще 17 мандатов достались арабским партиям – их лучший результат в истории. «53 плюс 50 плюс 17 – ровно 120. Эта арифметическая задача перекрыла все дороги», – замечают в КНР.
Айзенкоту не хватило восьми мест, и единственный путь – коалиция с арабскими партиями: 53 плюс 17 – это 70, математически «более чем достаточно». «Но с политической точки зрения это бокал ядовитого вина, который никто не осмеливается выпить», – так формулируют китайские комментаторы.
У Нетаньяху, напротив, «на руках есть карты». «Ликуд» – крупнейшая партия, и президент обычно поручает ей первой формировать кабинет. Но вторая ставка, по версии китайских авторов, циничнее: премьер рассчитывает, что соперники не соберут 61 мандат к крайнему сроку – тогда придется объявлять новые выборы.
«Этот старый политический лис лучше всего умеет оставаться в безвыходном положении»: с 2019 по 2022 год Израиль голосовал пять раз подряд, и Нетаньяху «побеждал одного соперника за другим», – пишут в КНР.
Главная интрига, на которую указывают в КНР, глубже персоналий: арабы составляют пятую часть населения Израиля, их партии получили 17 мандатов – но по негласному правилу исключены из правящих коалиций. «Проблема идентичности, которая раздирала страну десятилетиями, на этот раз была напечатана голой на избирательном бюллетене».
Дальше, предсказывают китайские авторы, все пойдет по знакомому сценарию: «переговоры о кабинете, торг, крайний срок исчерпан – и объявление очередных выборов». «Люди, которые хотят захватить власть, не могут получить все места, а люди, которые могут получить все места, не могут превзойти уровень своих собственных сотрудников».
Впрочем, напоминают в КНР, пока это только экзит-поллы – официальные результаты дадут после подсчета голосов. Но вывод китайского обзора уже готов: «Израиль хочет отправить Нетаньяху в отставку – на самом деле это не так просто».
Также в Китае сообщают, что Нетаньяху может стать первым премьер-министром, отправившимся в тюрьму, как только он вступит в должность.
Напомним, США усомнились в политическом будущем Нетаньяху.
Фото: пресс-служба Администрации президента РФ / kremlin.ru