Для комплексного решения вопросов сохранения родных языков коренных малочисленных народов Севера Ямалу необходим региональный закон.
Для комплексного решения вопросов сохранения родных языков коренных малочисленных народов Севера Ямалу необходим региональный закон.Как рассказали «УралПолит.Ru» в пресс-службе Законодательного собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, к такому выводу пришли депутаты, переводчики – носители языка, представители сферы образования и науки, а также представители исполнительной власти округа и средств массовой информации, вещающих на национальных языках на прошедшем вчера, 1 апреля, в Салехарде совещании по сохранению и развитию родных языков коренных малочисленных народов Севера.
По словам председателя заксобрания Ямала Сергея Харючи, тема сохранения родных языков была и остается актуальной для автономного округа с его многонациональным населением: «Это не только бесценное культурное наследие. Родной язык для северных народов выполняет ключевую объединяющую роль, способствует сближению и взаимопониманию между людьми. Поэтому сохранение и развитие языков коренных малочисленных народов Севера, обеспечение передачи многовекового опыта народа, его нравственных устоев, духовных ценностей, формирование у подрастающего поколения национального сознания – это одна из важнейших задач, стоящих сегодня перед национальным образованием».
На совещании, участие в котором приняли депутаты, переводчики – носители языка, представители сферы образования и науки, а также представители исполнительной власти округа и средств массовой информации, вещающих на национальных языках, было отмечено, что в округе издается учебная и методическая литература, печатаются произведения национальных писателей, фольклорные сборники, монографии. В местах компактного проживания малочисленных коренных народов Севера организуется изучение родных языков. Действуют информационные средства поддержки родных языков: на радио ведется вещание на языках ненцев, ханты, селькупов, коми, на телевидении созданы редакции программ на этих языках, а также выходят газеты. В то же время участники совещания отметили, что принимаемых мер не вполне достаточно: телевидение и радио не всегда доступны, а литература издается в малых количествах.
Сохранению родных языков народов Севера способствуют мероприятия окружной целевой программы «Культура, язык и традиционный образ жизни коренных малочисленных народов Севера», но для полноценного решения проблемы необходимо принятие окружного закона о родных языках коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Работа над этим законопроектом была начата еще в 1999 году, но впоследствии ее приостановили. В настоящее время проект окружного закона разработан и проходит согласование в муниципальных образованиях автономного округа. В ближайшее время он будет вынесен на рассмотрение депутатов Законодательного собрания округа.
Добавим, что в рамках совещания также состоялась презентация сборника окружных и федеральных законов, переведенных на языки коренных народов, населяющих Ямал. Этот проект был реализован заксобранием округа по инициативе заместителя председателя комитета по местному самоуправлению, доктора исторических наук Елены Пушкаревой и, судя по поступившим откликам, получит соответствующую поддержку и развитие в дальнейшем.