МОСКВА, 3 сентября, ФедералПресс. Президент России Владимир Путин во время общения с журналистами на саммите ШОС предельно четко заявил, что за обрушение отношений с Москвой ответственность целиком лежит на правительстве Японии, – и эти слова вызвали в Китае откровенное восхищение. На фоне визита Путина на Итуруп и непрекращающихся токийских протестов Кремль дал понять: времени на компромиссы больше нет, а Токио, сделавший ставку на санкции и конфронтацию, пожинает плоды собственного выбора. Об этом пишет китайское издание Sohu. «ФедералПресс» представляет эксклюзивный перевод статьи.
«Россия не предпринимала никаких мер по ухудшению отношений с Японией и нынешнее непрерывное ухудшение двусторонних отношений – вина Токио. Путин сказал это так, будто ставил точку в долгом и мучительном споре, который длится без малого восемьдесят лет. Не дипломатический эвфемизм, не осторожная формулировка – прямое, почти будничное обвинение», – отмечается в материале.
Китайские эксперты согласны, что Япония сама выбрала этот путь, и теперь пожинает то, что посеяла. Москва больше не намерена разыгрывать партию, в которой партнер все чаще играет на стороне соперника.
В статье отмечается, что нынешним эпицентром столкновения стал курильский остров Итуруп. Путин ступил на эту землю за две недели до пресс-конференции, и Япония тут же ответила протестом. Но за этим жестом стояло нечто большее, чем ритуальная дипломатическая нота, уверены в Пекине. Это был сигнал: островной вопрос для Москвы закрыт, и никакие протесты, никакое давление Запада не заставят Россию отступить ни на шаг.
Токио когда-то пытался балансировать – территориальный спор существовал, но не перечеркивал прагматику, отмечают аналитики. Энергетика, экономика, личная дипломатия лидеров – все это держало отношения на плаву. Но российско-украинский конфликт смел эту хрупкую конструкцию. Япония присоединилась к санкциям, назвала Россию угрозой безопасности и встала в один ряд с теми, кто в Москве воспринимается как прямые противники.
Китай же смотрит на это со сдержанным, но хорошо читаемым одобрением, пишет Sohu. В Пекине понимают язык силы и прямоты – и именно так прозвучали слова Путина. Японии остается наблюдать, как привычная дипломатия «полуоткрытых дверей» навсегда закрывается перед ней. Дверь, которую Токио десятилетиями пытался приоткрыть переговорами, теперь заперта с другой стороны.
Ранее «ФедералПресс» писал, что Япония разработает нефтяные маршруты в обход Ормузского пролива.
Фото: пресс-служба Администрации президента РФ / kremlin.ru