ВАШИНГТОН, 8 июля, ФедералПресс. Аномальная жара, накрывшая Европу, вновь побила рекорды. В ряде городов и стран ЕС уже возникают проблемы с энергоснабжением и появляются жертвы. На этом фоне неожиданно в центре общественной дискуссии по обе стороны Атлантики оказался, казалось бы, простой вопрос: почему во многих европейских домах до сих пор нет кондиционеров? На ситуацию обратило внимание китайского издания Sohu. «ФедералПресс» представляет эксклюзивный перевод статьи.
«Американцы считают, что трудности европейцев во время жары стали следствием их отказа от современных технологий, таких как кондиционирование воздуха. По их мнению, это свидетельствует о провале европейской экологической политики, образа жизни и модели управления», – отмечается в материале.
Однако в самой Европе считают, что проблема связана не столько с отсутствием кондиционеров, сколько с последствиями изменения климата, особенностями городского планирования, энергетической системы и ценностных ориентиров общества. Спор о климатической технике постепенно превратился в дискуссию о разных путях развития.
Как пишут китайские журналисты, Европа действительно столкнулась с новой реальностью. На протяжении десятилетий климат большинства регионов континента, особенно северной и западной Европы, был значительно мягче, чем, например, на юге США. Поэтому традиционные европейские здания проектировались прежде всего для защиты от холодных зим, а не жаркого лета. Толстые стены, небольшие окна и естественная вентиляция, которые раньше считались преимуществом, теперь нередко способствуют накоплению тепла внутри помещений.
Именно поэтому во Франции, Германии, Бельгии и других странах долгое время не возникала массовая потребность в кондиционерах. Для многих семей такие устройства считались дорогими, энергозатратными и необязательными. Кроме того, европейская климатическая политика долгое время исходила из идеи, что увеличение энергопотребления не должно становиться способом борьбы с последствиями изменения климата.
Однако сегодня эта концепция сталкивается с новыми вызовами. Изменение климата не остановится только потому, что люди будут реже пользоваться кондиционерами, тогда как риски для здоровья из-за экстремальной жары продолжают расти. Французские власти ранее сообщали, что в периоды сильных волн жары в отдельных регионах существенно увеличивалась смертность, особенно среди пожилых людей и пациентов с хроническими заболеваниями.
Поэтому в Европе все активнее обсуждают необходимость пересмотра прежних подходов. Сторонники более широкого использования кондиционеров считают, что защита здоровья населения должна стать приоритетом. Их оппоненты предупреждают, что увеличение количества климатической техники может привести к замкнутому кругу: чем выше температура, тем больше используется кондиционеров, а это, в свою очередь, увеличивает энергопотребление и косвенно способствует дальнейшему потеплению.
«Тем временем часть американских обозревателей использует этот вопрос как аргумент против европейской модели развития. В последние годы американские политики и экономические эксперты все чаще говорят о замедлении экономического роста Европы и снижении ее промышленной конкурентоспособности. Строгие экологические требования, высокая стоимость энергии и государственное регулирование негативно отражаются на уровне жизни населения», – пишет Sohu.
В таком контексте кондиционер становится уже не бытовым прибором, а символом эффективности, технологического прогресса и свободы выбора, ассоциируемых с американским образом жизни, заключает издание.
Ранее президент США заявил о разочаровании Европой.
Изображение сгенерировано с помощью ИИ / Маргарита Неклюдова